各区县(市)住房和城乡建设局，常德经济技术开发区建设管理局，西湖、西洞庭管理区住房和城乡建设局，市住房和城乡建设局桃花源分局：

根据2017年第二季度对全市县以上城镇污水处理设施现场督查情况，结合常德市污水处理设施管控调度系统及《湖南省县城以上城镇污水处理厂运营管理绩效评估细则》要求，现将第二季度全市城镇污水处理设施建设运行情况通报如下：

一、整体情况

1、减排情况。全市14座城镇污水处理厂第二季度共削减化学需氧量（COD）4693.7吨，氨氮（NH3-N）623.36吨，平均削减化学需氧量（COD）浓度达到116.2mg/L、氨氮（NH3-N）浓度达到15.43mg/L；削减化学需氧量（COD）靠前的是市城区北控碧海水务有限责任公司（1461.04吨）、汉寿县（417.86吨），削减氨氮（NH3-N）靠前的是市城区北控碧海水务有限责任公司（256.87吨）、安乡县（78.68吨）。

2、运行效率。第二季度全市14座污水处理厂共处理污水4038.25万吨，同比上升10.7%，运行平均负荷率达99.24%。污水处理量靠前的是市城区北控碧海水务有限责任公司（1248.9万吨）、汉寿县（318万吨）。

3、设施建设。一是管网建设工程。湖南省县以上城镇“两供两治”工程建设项目管网建设工程安乡县排水末端明沟雨污分流改造工程在建。二是污水处理厂建设。汉寿县污水处理厂二期工程正在进行设备安装；桃源县城东区污水处理厂已开工；桃源县第二污水处理厂试运行；桃花源旅游管理区污水处理厂已通水。三是污泥处理处置设施建设。桃源县、澧县、津市市污泥无害化处理处置工程开展前期工作；安乡县污水处理厂污泥无害化处理处置工程开工；临澧县污泥无害化处理处置工程正式运行；汉寿县污泥无害化处理处置工程主体工程完工，正在进行设备安装；石门县污泥无害化处理处置工程开工。四是工业园污水处理厂建设。目前已建成运行4座污水处理厂，分别是汉寿县太子庙污水处理厂、西洞庭污水处理厂、桃源县第二污水处理厂、西湖污水处理厂；津市市工业园污水处理厂已动工建设，计划10月投入试运行；安乡县城西污水处理厂已开工建设，计划年底投入试运行；临澧县工业园污水处理厂已完成招标，预计12月底完工投入使用；石门经济开发区污水处理厂目前完成可研、环评，确定建设方案，5月底完成项目设计，7月中旬开工建设，计划年前竣工；鼎城高新区污水处理厂目前已完成选址、设计、立项等前期工作，正在组建污水处理厂SPV公司,拟计划8月份开工建设，年底完成工程建设并投入试运营。

    二、存在的问题

1、乡镇污水处理厂运行负荷率不足。二季度,汉寿县太子庙污水处理厂负荷率仅为58.04%；临澧县新安镇污水处理厂负荷率仅为30.51%。

2、工业园污水处理厂建设进度缓慢。澧县工业园污水处理厂目前正在进行前期工作，还不具备开工条件。

3、污泥无害化处理处置工程推进不平衡。澧县、津市市进展缓慢。

4、信息上报不及时。个别区县市信息上报工作欠认真，存在因迟报、缓报延误工作等现象。

5、排放不达标。第二季度对全市污水处理厂出厂水进行了监督检测，西湖污水处理厂总磷超标（总磷2.9mg/L、标准值0.5mg/L）。

三、下阶段工作要求

1、加快落实环境治理战役“夏季攻势”工作任务进度。各区县市住建部门要严格按照《关于印发全市住建系统贯彻落实环境治理战役“夏季攻势”工作任务的通知》（常建通[2017]99号）的要求，对照任务清单，在规定的时间内认真落实到位。

2、加快城镇污水设施建设改造进度。按照省政府“两供两治”污水设施建设任务要求，各区县市住建部门要高度重视,加快进度，保证工程质量，按时间节点完成污水处理设施建设与改造。

3、加强对污水处理厂的运营监管。各区县市住建部门要切实加强对污水处理厂进水浓度不足、进水水质超标、运行负荷率不足等问题的监督检查。2017年底前，县以上城镇污水处理率要达到95%以上。

4、加强对信息上报工作的督导。各区县市住建部门要加强对信息上报工作的督导、核查工作，按时、按要求上报文件资料。

     附件:1、全市污水处理厂第二季度运行情况一览表.doc
          2、湖南省县以上城镇“两供两治”污水管网建设工程项目情况表.doc
          3、污泥无害化处理处置设施建设情况表.doc
         4、全市污水处理厂建设进度情况表.doc

常德市住房和城乡建设局

2017年7月31日